Comercio

Une vision de la mondialisation: le réseau d´expansion Bioplaneta

Le réseau « Bioplaneta » de l´innovateur social Héctor Marcelli offre aux résidents mexicains locaux les outils de base pour créer de nouvelles entreprises durables et à succès. “Bioplaneta” met l´accent sur la rentabilité économique, en remettant à flot les entreprises nouvelles et fragiles et en même temps stimulant les habitants à protéger l´environnement et leurs communautés.

(English version)

Francés

Dites-le avec des fleurs achetées chez Commerce Juste.

Lorsque vous achetez un bouquet de fleurs chez « Commerce Juste »vous appuyez la santé et le soutien des employés de l´industrie des fleurs, dont la plupart, sont des femmes d´Amérique Centrale et d´Amérique du Sud, cultivés sans insecticides ou substances toxiques.
Aux EEUU vous pouvez les trouver chez Whole Foods, Giant et Food Emporium, ainsi que chez des commerces en ligne tel que 1-800Flowers.com. Autrement vous pouvez contacter TransFair pour obtenir davantage d´information.

Francés

Microfinanzas: Un momento de calma en tiempos de tormenta económica

La crisis financiera mundial está abriendo camino para que los prestatarios más pobres puedan tener acceso al sistema bancario de una forma creativa, una medida que podría ayudar a las instituciones financieras a generar más ganancias en tiempos difíciles.

Español

Microfinanças: uma ilha de estabilidade em meio à tempestade econômica global

 A crise financeira global está  despertando interesse por formas criativas de oferecer serviços bancários aos mais pobres tomadores de crédito do mundo, um movimento que poderia ajudar efetivamente instituições financeiras em crise a gerar mais lucros em tempos difíceis.

Portugués, Brasil

Microfinanças: uma ilha de estabilidade em meio à tempestade econômica global

 A crise financeira global está  despertando interesse por formas criativas de oferecer serviços bancários aos mais pobres tomadores de crédito do mundo, um movimento que poderia ajudar efetivamente instituições financeiras em crise a gerar mais lucros em tempos difíceis.
 

Por Pritha Sen

Portugués, Brasil

Microfinances: Un moment de soulagement en temps d´orage économique

La crise financière mondiale ouvre la voie aux emprunteurs les plus défavorisés pour qu´ils puissent avoir accès au système bancaire d´une façon créative, une mesure aidant les institutions financières à générer davantage de bénéfices en temps difficiles.
 

Francés

Páginas